Sur l'une des tables étaient rangés quelques objets précieux, entre autres la boussole de Christophe Colomb, portant la date 1489 et l'inscription La Pinta. Le chef, Gobert, s'approcha, prit cette boussole, l'examina curieusement, et la reposa sur la table en disant : - Ceci est unique. Cette boussole a découvert l'Amérique."